II Novembre

Scivola via nella penombra il tempo,

e sulle vecchie foglioline morte

il perpetuo riposo si distende

sospirando altero.

Così mi si confonde questa Notte

pallida e buia. Mentre, frattanto, murmuri

selvatici di sonnolenti tenebre

arditamente

ascolto. Allora so che il fosco giorno

dei Morti sta giungendo alla sua fine,

che si appassisce sulla bianca tomba

il crisantemo,

che sulla stessa piazza, dove prima

v'era gente vestita da cordoglio

e con i fazzoletti agli umidi occhi,

adesso stanno

festevoli balordi. Ma la nebbia

non permette la festa, non la vede.

Splende soltanto la Luna ferina

sul cimitero.

John Atkinson Grimshaw, Una Passeggiata notturna al Chiaro di Luna, Tardo-Romanticismo inglese, Seconda Metà del Secolo XIX

Massimiliano Zaino di Lavezzaro, Mia Registrata, in Dì di Sabato II del Mese di Novembre AD MMXIX.