Evasione slavofila per Steppe lontane

Amo sognare una steppa lontana,

le Pöesie dei Cosacchi ubrïachi,

la Luna con la maschera cumana

della Notte..

 

l’elmo guerresco della Notte!...

 

Non späuro dello Slavo crudele!...

Ma sogno una steppa fatta di neve

e di miele di Sole…

 

Sono abbastanza giovane per queste

favole, fiabe di folklore russo;

sono abbastanza vecchio per cercare

le sacre guglie di Kitezh, la grande...

 

Sono già vecchio per bramare ancora

l’immortalità di Katschej, il malvagio,

nel pianto pröibito

d’un salice piangente.

Dipinto di Viktor Mikhailovich Vasnetsov (1848-1926), Gamayun, l'Uccello profetico (Гамаюн, птица вещая), Romanticismo, Tardo-Romanticismo, Accademismo, Pre-Simbolismo russo, 1898. Olio su Tavola, Dimensioni 214,0x135,0 cm. Collezione presso il Daghestan Museum of Fine Arts, Makhachkala (Federazione Russa).

Massimiliano Zaino di Lavezzaro, Mia Registrata, Sabato X Dicembre AD MMXXII.